Yes, you can display an estimated delivery date text message instead of the delivery date field by selecting Text block in Delivery Checkout options under General Settings -> Date Settings tab in the Order Delivery Date on the admin side.